2007年7月6日

法國遊

Day 1 - Friday, 1 June

Pick up car, did packing and drove to Holiday Inn at Ashford near  Eurotunnel for a good rest.

Day 2 - Satyrday, 2 June

Took the Eurotunnel to Calais.  20 minute journey.  Rather comfortable. Drove from Calais to Reims.  Saw Cathedral de Reims.  Similar structure to Notre Dame in Paris.  











維修工程正進行,大 剎風景。




 Drove on to the Champaigne Region.  Had no luck with our wine-tasting pursuit; as we arrived around noon, no body seemed to be working during lunch hours in France! 


Checked into Royal Champaigne, a very pretty little hotel sitting at the top of the hill overlooking the valley of vineyards.



 


 貴係貴啲,但剩係啲景已經值啦。
 
食埋個法國大餐,不能不同意法國人
真係識嘆!




Day 3 - Sunday, 1 June

Drove to Bougogne (Burgundy).  Didn't think there would be much wine-tasting, as the French did not seem to work on Sundays !  Most vineyard were not open.  The few that were are too enthusiastic.  So we decided to leave it till better days.

Stopped by a pretty lake Lac d'Orient in the Parc Naturel de la Foret d'Orient in Aube en Champaigne.  While having some snacks there, noticed that even the roadside kiosks served Champaigne!




Checked in later in the day into Chateau de Gilly, a castle turned hotel.  Full of characters.  Rooms over-looking beautiful gardens.  The walls of the rooms were unbelievably thick.














































Found  a shop, La Grande Cave, nearby and tasted two very nice reds.  Bought two bottles for drinking the following day.






 




Day 4 - Monday, 4 June

Drove to Chamonix.  Revisit this beautiful skiing and holiday resort at the foot of Mont Blanc from Day 4 to Day 13.  Covered in another Blog.


Day 14 - Thursday, 14 June

Set off for Beaune.  Set off for Beaune.  Saw La Roche en route.


 


 





Went through Pouilly Fussie.  Had a few tastings.  Real good wine.  Couldn't resist buying a few more bottles.


Had lunch at a roadside restaurant.  The prices were very reasonable.  Here in the small villages, one could appreciate how the French take their time to eat and enjoy their food.


Chateau de Meursault



俾20歐羅入場費參觀酒莊,可試10種名酒,兼得酒杯一隻留念,簡直超值!

美酒當前, 忍唔住又買現貨,又定上一年的靚酒,下年便有借口再唻啦,要提貨嗎。
          
 


Beaune :  A very pretty ancient city.  Lots of historic buildings.  Worth making another visit.   Stayed at the Le Cep.


Day 15 - Friday, 15 June

Went to Moet Chandon, one of Louis Vuitton wineries.




Its cellars made up of 28 km of wine storage tunnel and could hold up to 8 million bottles.  Through the contact of a good friend, got VIP treatment and had some really nice champaignes.   
The friend advised us not to buy there at tourist prices!












Was take to the missionary where Champaigne was created.




 




 Paid respect to Dom Perrie Perrignon, father of Champaigne, the monk who created Champaigne and improved it.
















The missionary was situated in an estate now owned by  the LV boss as one of his holiday homes and was not open to the public.  So a surprise treat.









Checked into Chateau de Fere in the evening, another magnificent hotel a bit out in the country with exceptionally beautiful view.  Full of period characters.  It should be a place to spent a couple of days








Day 16 - Friday, 16 June

Set off for Calais.  More wine shopping before heading back to England.





2006年12月13日

日本 - 箱根


古色古香的酒店



大涌谷


登山纜車


賊船















2006年11月20日

日本 - 內盤梯

Day 1

香港-東京
到達後先到機場下層換JR East Rail Pass,雖然要填表及check passport, 但可立即book位出Narita Express車票,都很方便。車程一小時,很快已坐在酒店房間的塔塔米上。梳洗完畢,先到火車站去早一日預定去郡山和豬苗代的車票,日本人服務非常喜好,立即奉上車票。明早便不用到處張羅。
本來想到人形町的甘酒橫町去,但發覺JR Rail Pass不可以坐地鐵,臨時決定坐JR山手線到上野美國橫町去。御徒町落車,北口出,便見有多間高爾夫球店,其他各式各樣的大大小小的店子,吃的,穿的,什麼都有,幾條街滿是人,熱鬧非常。無目的地逛了個多小時,找間拉麵店吃碗麵和點小吃,不想太累,便回酒店了。

Day 2

東京-磐梯

早上酒店早餐後搭東北新幹線子彈火車到郡山(Korriyama)轉磐越西線到豬苗代,全程不足二時三十分。新幹線火車上有清晰廣播及電子告示,完全沒有困難,磐越西線的地區火車上沒有電子告示,廣播亦差勁,我只好利用我的Japanese Phrase Book問路,幸好問著一個稍會英文,剛好亦會在豬苗代落車的日本人,問題便解決了。一出火車站,預訂好民宿的主人Tomosaka-san (友坂豊) 已在等候,到他的 Tomo Pension 車程要三十分鐘。途中他先帶我們去看磐梯山南面位居日本第四大的豬苗代湖 (Lake Inawashiro)



Tomo Pension 是在曾原湖的東北,面向一個小湖,外觀可以說是不大,或 deceptively small,但內裡除了他自家的地方外,竟然還有九間房,可容納二十人!Pension in Japan is like B&B in the UK .


沒想到Tomosaka-san這麼好 客,已經免費接送,仲話可以帶我地去遊覽。午飯後,Tomosaka-san便介紹了附近的一些景點,和給我們看佢一些相部,影的野生蘭花非常漂亮,原來佢的興趣是攝影,尃影細小的稙物和花。跟住便帶我地去 Hiking,目的地是中瀨沼 (Swamp Nakase),全程二公里,行了一小時,途中佢介紹了一些植物,有香味的樹葉,或可作跌打藥用的樹,都幾有趣。據佢講,佢住在這區已三十年,看來這一帶的花草樹木,他是瞭如指掌般。



回Pension 途中,介紹了附近的曲沢沼(Magrisawa-numa),剛好碰到一班約十人由香港來的攝影者。



晚飯都可算幾豐富,先來一個南瓜味極濃的湯,跟住有沙拉,3 隻大帶子,薄牛扒, 配日本飯,甜品有蘋果批,架啡或茶。食物質量很不錯,味道亦很好, Tomosaka 太太真是煮得一手好菜。

Day 3

早上八時吃早餐,有麵包、柿子、奇異果和蘋果,再加雞蛋和腸仔。日本的水果和麵包真係「正」!

Tomo-san話今早天氣涷,有霜,我遲啲出去,十點才出發。後來九點幾便出去了,天氣都很和暖。首先去的是小野不動潼 (Onogawa Fudo-taki),是一條不大不細的瀑布,氣勢算是不錯,雖然來回要走288級高高低不一的石級,這一小時的 hiking 可是值得的。



睇完瀑布,便轉往秋元湖 (Lake Akimoto),都是一模樣漂亮的湖光山色,加上 Tomosaka-san 介紹特別的樹木,便一個上白晝了,倒是一樂。



中午Tomo- san帶我們去食拉麵,然後車我們去五色沼 (Goshikinuma Nature Trail) 的東面入口,約定兩個半鐘後,在另一面出口等,便讓我們自己去逛逛。我們先在入口的店子買了些餅仔,遇到一位畧懂英文,態度熱誠的售貨員,傾了幾句,影了張相,才進入五五色沼。兩個小時的行程,舒服得很,其中經過 -


柳沼 (Yanagi-numa)


青沼 Ao-numa


琉璃沼 (Ruri-numa)


弇天沼 (Benten-numa)


赤沼 (Midora-numa)


深泥沼 (Aka-numa)


毘沙門沼 (Bishamon-numa)


等多個顏色漂亮大小不一的小湖,雖然紅葉已經幾乎全落了,景色還是非常迷人,令人難忘。


晚飯跟前一日樣豐富,先來一個周打魚湯,跟住有沙律,煎魚(Cod),3件羊架, 配少許青菜、番薯及日本飯,甜品有兩款蛋糕,架啡或茶。食物質量同樣的高水準,特別是羊架,全無蘇味,吃得很滿意。


飯後我不再客氣,叫 Tomo-san 教我日本話,獲益不少。其實他的英文是極之有限公司,同我們溝通佢係靠一部翻譯機和睇漢字!

Day 4 - 5

再遊東京